سال چهارم

نه مهر 1385

 

 

صفحاتی هميشه‌گی

از روزهای گذشته

طبقات

هم‌راهان

درباره‌ی دوهفته‌نامه

 

 

 

كاوه احمدی علی‌آبادی

هم‌راه با او / آثار پيشين

و نشانی خانه‌ی اينترنتی‌اش:

hermes.blogsky.com

 

 

 

نامه‌رسان

info [@] forough [.] net

 

 

© 1381 تا 1385

برداشت مطلب از «فروغ» به شرط ذكر مأخذ، نام صاحب اثر و اعلام نشانی مجله مانعی ندارد.

 

پيكره‌ی الاهی

بازآفرينی تحليل و دگرآفرينی فيلم «پيكره‌ی الاهی»

كاوه احمدی علی‌آبادی

 

اشاره:

نويسنده اين فيلم را هرگز نديده است و آن تنها برای‌اش روايت شده است.

در اين‌جا ما با نطفه‌ی يک تحليل و نقد خلاق مواجه هستيم. اثری که به يک فيلم يا هر اثر ديگری متکی نيست.

 

در جهان نخست

در لنگرگاهی، ماشينی ساخته‌ی دنيای مدرن، وارد جامعه‌يی دورافتاده در آفريقا می‌شود. سيمون، شخصی كه در اروپا كارگری كرده است و درآمدهای ناچيز آن ديار، در سرزمينی فقير، برای‌اش سرمايه‌ی هنگفتی‌ست، امكان آن را می‌يابد تا در گوشه‌يی از آفريقا زنده‌گی‌يی به سبك اعيانی برای خود مهيا سازد. آن ماشين در اين‌جا كالايی لوكس است كه در كنار ساير اشياء مدرن، تمايز طبقاتی و اجتماعی او را تضمين می‌كند و در سرزمينی فقير رفاهی نسبی را برای‌اش تأويل می‌كند، اما پس از مدتی هويت ماشين دگرگون می‌شود.

 

در جهان دوم

هنگامی كه ماشين قديمی می‌شود، جوزف، آش‌پز سيمون، مالكيت آن را به‌دست می‌آورد. از اين پس، آن ماشين وسيله‌يی می‌شود برای رساندن مردم به مقصدشان. تاكسی‌يی غيرقانونی كه ديگر از كالايی لوكس به شی‌ئی مندرس ولی مفيد برای ديگران تغيير هويت می‌دهد. آن نه تنها بار زنده‌گی جوزف را حمل می‌كند، بلكه به ديگران نيز برای رسيدن به مقاصدشان ياری می‌رساند، اما مالكيت ماشين تنها از نام سيمون به نام جوزف تغيير نكرده است. تمامی كودكان، هم‌سايه‌گان و روستاييانی كه خود را در شادی برخورداری از ماشين جوزف شريك می‌سازند، مالك ماشين هستند. آن‌ها به گونه‌يی با ماشين برخورد می‌كنند كه انگار مال آن‌ها نيز هست و در اين راه از هيچ كوششی فروگذار نمی‌كنند و اين هديه‌يی‌ست كه حاکی از آن است، آنان از تأويل ديگرخواهانه خود نصيب می‌برند.

پس از مدتی ماشين آن قدر مندرس می‌شود كه از رده خارج می‌گردد. اما آن برای يك جامعه‌ی مدرن از كار افتاده است؟ جامعه‌ی سنتی با جادوی تأويل از آن معجزه‌يی می‌آفريند كه از هويت شی‌ئی جديد و مقدس حكايت دارد: پيكره‌ی الاهی.

 

در جهان سوم

در فيلم «پيكره‌ی الاهی» يك پيكرتراش از ماشين جوزف، مجسمه‌ی اگبو، خدای نگه‌بان شب می‌سازد، و آن را به جزيره‌يی دورافتاده می‌برد تا در مناسك آيينی بوميان شركت كند. در تحليل پيكره‌ی الاهی، ماشينی از كار افتاده را با ساير زباله‌ها با يك كشتی به جزيره‌يی می‌برند كه زباله‌ها را در آن‌جا دفن می‌كنند. سپس جادوگر قبيله‌يی كه با قايقی از كنار جزيره عبور می‌كند، متوجه ماشين می‌شود كه به هم‌راه زباله‌هايی كه روی ماشين ريخته شده، حالتی مقتدرانه بدان بخشيده است كه با چشم‌هايش نظاره‌گر اوست. پس او شك نمی‌كند كه آن اگبوی بزرگ، خدای نگه‌بان شب است كه بر بنده‌گان ظاهر شده و وی را مأمور ساخته است تا او را به نزد قوم‌اش ببرد تا او را پرستش كنند و شب‌هنگام مناسك واجبی را در محضرش به عمل آورند و او بر آن‌ها نظارت كند.

پس جادوگر قبيله، به جزيره برگشته به بوميان اطلاع می‌دهد كه اگبوی بزرگ به نزد او فرود آمده و می‌خواهد بر قوم خود شاهد و ناظر باشد و مناسك در حضور او به‌درستی انجام شود.

آن‌گاه اگبوی بزرگ را به كمك قايق‌هايی و با اجرای مناسك و رعايت تابوهای مختلف به جزيره‌شان حمل می‌كنند تا اقتدار غايب اگبو، به عينيت ظاهر گردد و خدايی در دنيای در اذهان به خدايی در دنيای واقعی رخ بنمايد. پس ماشين با تقدس در انديشه‌ی تأويل‌گران و با جادوی باورها به پيكره‌ی الاهی بدل شده و واقعيت می‌يابد! تأويل‌هايی كه از فاصله‌ی سرزمين «دانش‌» تا جزيره‌ی «جادو» حكايت می‌كنند و هر يك دست‌آوردها، جذابيت‌ها و تاوان‌های خود را دارند.

 

Ç