سال پنجم

سی‌ويك تير 1386

 

 

صفحاتی هميشه‌گی

از روزهای گذشته

طبقات

هم‌راهان

درباره‌ی دوهفته‌نامه

 

 

 

نامه‌رسان

info [@] forough [.] net

 

 

 

هم‌راهی با «فروغ»

كدهايی برای هم‌راهی

 

 

برای اين كه فروغ را به خوبی ببينيد، قلم ياقوت را اگر بر دست‌گاه خود نداريد، نصب كنيد.

 

© 1381 تا 1386

برداشت مطلب از «فروغ» به شرط ذكر مأخذ، نام صاحب اثر و اعلام نشانی مجله مانعی ندارد.

 

60 Years of Heroes: Nelson Mandela Articles on Iranian Culture, with a Literal Viewpoint, by M. Kavir

 

داستان گشتاسپ در شاه‌نامه

بخش نخست از مقاله‌ی ديگری در بازخوانی فرهنگ ايرانی از دلِ شاه‌نامه توسط محمود كوير

داستان گشتاسب در شاه‌نامه داستانِ قدرت است، نبرد برای کسب قدرت و پيامدهای شوم قدرت. داستان آوردن دين نو به ميان مردم ايران است. تا آن زمان مردم ايران بنا به باورهای کهن خويش، زن‌خدايان بسياری را نماد مهر و دانايی و باران و روشنی دانسته و ستايش می‌کردند. داستانِ گشتاسب داستانِ آمدن دينی سراسری به ايران است، داستان در آميختن دين و دولت به يک‌ديگر است ... ادامه

 

نلسون ماندلا

از مجموعه‌ی «شصت سالِ قهرمانان»، بخش «ره‌بران و مبارزان»، نوشته‌ی گوردون براون، ترجمه‌ی نصرالله سررشته‌دار

نلسون ماندلا برای من نه فقط بزرگ‌ترين دولت‌مرد كه بزرگ‌ترين انسان هم‌اكنون زنده است – عينيت يكی از بزرگ‌ترين پيروزی‌های روح بشری. او مداوما در فشار بود، خائن خوانده شد، چيزی نمانده بود كه اعدام شود و بيست‌وهفت سال محكوميت را پشت سر گذاشت، اما هيچ‌گاه نااميد نشد، شهامت‌اش را از كف نداد، و جای‌گاه اخلاقی‌اش بلندتر شد و دايره‌ی حاميان‌اش همواره گسترده‌تر ... ادامه

 

از استيصال تا استغفال

دگرآفرينی فيلم «مرد كارگر» توسط كاوه احمدی علی‌آبادی

فيلم «مرد كارگر»، با جملاتی از برتولت برشت آغاز می‌شود: "افسوس به ملتی كه قهرمان ندارد! نه، افسوس به ملتی كه به قهرمان نياز دارد!"

از دوردست، مردی تنها ديده می‌شود، آيا آن همان قديسی‌ست كه در اديان همواره او را انتظار می‌كشيدند؟ نه، او يك مرد كارگر و انسان ساده‌يی‌ست، كه در تاريخ با او واقعيت را پديد آوردند! مادری هنگام تولد نوزادی جان می‌دهد و كودكی به دنيا می‌آيد كه زبان ندارد ... ادامه

 

گيلاس‌ها كپك زده‌اند

پاره‌ی شصت‌ودوم از مجموعه‌ی «شطحيات دشت عباس»، نوشته‌ی سيدمحمدمهدی شهيدی

شب بی‌جنبش و چرخ‌هايی می‌روند در امتداد پيست.

تا صبح. تا پايان شب‌پايی، پتو پهن کرده‌ام زير توت.

تنهايی را تاب نمی‌آورم ديگر مثل حسن که بعد دويست‌وده روز انفرادی از هر اتاقی می‌ترسد و زمستان و تابستان جايش پهن است زير بلوط کهن‌سال در حياط خانه‌ی سازمانی پدرش در «گوهر دره» ... ادامه

 

رنگ كلمه: هشت اثر از دو شاعر

شعرهايی از

علی صالحی بافقی و نازنين اخوان

ادامه

 


 
 
 

يك عذرخواهی

با پی‌گيری انجام‌شده، مشخص شد كه اكثر نسخه‌‌های كاغذی دومين شماره‌ی ماه‌نامه‌ی «فروغ» در هزارتوی اداره‌ی پست سرگردان و حيران شده‌اند و به مقصد نرسيده‌اند. با توجه به محدوديت‌های پستی و ادله‌ی مختلفی كه آشنا هستيد، پست عذرخواه هيچ تقصيری نيست، پس می‌ماند عذرخواهی ناشر «فروغ» از مشتركان. بايد تدبير ديگری برای از اين پس يافت، چون متأسفانه بخش عمده‌يی از همين شمارگان محدود «فروغ» در شماره‌ی اخير، چنان كه گفته شد، بر باد رفته است و هيچ امكان بازيابی آن‌ها وجود ندارد.

به هر روی، ببخشيد! باشد كه ديگر اين‌گونه نشود!

 

در راه

«فروغ» در تدارك انتشار شماره‌هايی در آينده است كه به طور ويژه به موضوعات معينی بپردازند و با اين پيش‌بينی و برنامه‌ريزی، شماره را دعوت به هم‌راهی می‌كند تا در تهيه‌ی محتوای آن‌ها سهيم گرديد. اين موضوعات خاص چه بسا يك نويسنده و انديشه‌مند و آثار و زنده‌گی او باشد و چه بسا يك اثر خاص ادبی و هنری، مثلا يك متاب يا يك فيلم سينمايی يا يك تابلو نقاشی و از اين دست و چه بسا هر چيز ديگری كه بتوان با روی‌كردی فرهنگی زوايای مختالف آن را واكاويد.

هم‌اكنون نمايه‌ی چند موضوع را كه در نظر گرفته شده‌اند، مرور می‌كنيم:

«نيكوس كازانتزاكيس»

فيلم سينمايی «مگنوليا»

«ترانه‌هايی كه دوست می‌دارم»

برای هم‌كاری در تهيه‌ی محتوا برای اين ويژه‌نامه‌ها  و كسب اطلاع از چند و چون اين برنامه‌ها با «فروغ» در ارتباط باشيد.

 

شماره‌ی نخست، فروردين 1386

شماره‌ی دوم، اردی‌بهشت و خرداد 1386

نسخه‌ی الكترونيكی «فروغ»

همان‌طور كه پيش‌تر هم اعلام شد، نسخه‌ی كاغذی ماه‌نامه‌ی «فروغ» در حال حاضر با شمارگان اندكی منتشر می‌شود، اما اين امكان مهياست تا علاقه‌مندان نسخه‌ی الكترونيكی آن را به

رايگان تهيه كنند.

 

در صورت تمايل با نشانی مجله (info [@] forough [.] net ) مكاتبه و درخواست خود را اعلام كنيد تا نسخه‌های بعدی مجله برای شما پست گردد.